Traducir "Suscripci...
Avisos
Vaciar todo

Traducir "Suscripción a nuestro boletín de noticias"  

 
Carlos
 Carlos
Honorable Member

Buenos días,

Quiero traducir el botón de Unete que aparece en el módulo Suscripción a nuestro boletín de noticias, dentro de traducciones no aparece el texto

Screenshot (53)

 

He modificado "Puede darse de baja en cualquier momento. Para ello, consulte nuestra información de contacto en el aviso legal." y tampoco aparece modificado.

Screenshot (54)

 

Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 22/04/2022 9:41 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Carlos.

El modulo que utilizas es el de Prestashop o es alguno de tu plantilla ?

screenshot masquecms.es 2022.04.22 11 15 31

 

He modificado "Puede darse de baja en cualquier momento. Para ello, consulte nuestra información de contacto en el aviso legal."

El texto lo puedes modificar desde las opciones del plugin:

screenshot masquecms.es 2022.04.22 11 40 57

traducir el botón de Unete

Revisa en las traducciones de la plantilla, no los del modulo.

screenshot masquecms.es 2022.04.22 11 48 56

 

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 22/04/2022 10:49 am

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Carlos
 Carlos
Honorable Member

@pepesoler

Muchas gracias!

Si he podido modificar desde el módulo el texto.

traducir el botón de Unete--> No me aparece

 

ResponderCitar
Respondido : 22/04/2022 11:38 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Carlos.

Ok revisa editando el archivo " ps_emailsubscription.tpl " que encontraras en themes -> bos_nature -> modules -> ps_emailsubscription -> views -> templates -> hook 

Comprueba si en el bloque del boton puedes modificar el texto.

 

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 22/04/2022 12:32 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Carlos
 Carlos
Honorable Member

@pepesoler

El código me aparece, pero no aparece "Únete"

<button
class="btn btn-outline"
name="submitNewsletter"
type="submit"
value="{l s='Subscribe' d='Shop.Theme.Actions'}"
>
<span class="text">{l s='JOIN' d='Shop.Theme.Global'}</span>
</button>

ResponderCitar
Respondido : 22/04/2022 12:40 pm
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hla Carlos.

Pues tendras que consultarlo con el desarrollador de la plantilla, al ser de pago no podemos revisarlo, no podemos descargar la plantilla paar revisarlo.

Lo que puedes probar es a modificar el texto de value="{l s='Subscribe

 

Un saludo

 

ResponderCitar
Respondido : 22/04/2022 12:44 pm