Avisos
Vaciar todo

cambiar los textos

10 Respuestas
4 Usuarios
0 Reactions
513 Visitas
Respuestas: 163
Estimable Member
Topic starter
 

mira que saber como cambiar los textos de mi pagina web, no serian todos, por ejemplo donde pone el buscador de productos, que ponga buscar asociados, en las categorías de productos. que tenemos en la pestaña asociado, quisiera quitar la frase Categorías de productos tanta en esa pagina como la subpaginas

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 23/01/2018 1:52 pm
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41121
Illustrious Member Admin
 

Hola Valentina.

Tienes el plugin Loco Translate para realizar las traducciones o modificaciones de las cadenas de texto de wordpress.

En este enlace tienes una entrada del blog tienes un tutorial -> https://www.webempresa.com/blog/traduce-temas-y-plugins-desde-tu-wordpress.html

Revisa si con esa opción puedes modificarlos, si vieras que no lo encuentras, lo indicas para que veamos otras alternativas.

Un saludo


 
Respondido : 23/01/2018 2:23 pm
Respuestas: 163
Estimable Member
Topic starter
 

mira no puedo encontrar el sitio para cambiar estos textos.

os adjunto foto, donde están las flechas me gustaría cambiar, Productos por asociados, y categoría que esta en la otra flecha por Provincia


 
Respondido : 29/01/2018 2:13 pm
Johnny Heredia Montiel
Respuestas: 20131
Illustrious Member Moderator
 

Hola,

Si el plugin no detecta la cadena de texto es posible que la traducción se encuentre dentro del código de la plantilla.

Te recomiendo que realices nuevamente la búsqueda con el plugin de WooCommerce.

Una opción, si utilizas Windows es que te descargues TextPad y realices con el la búsqueda de las cadenas en ingles dentro del plugin que indicas para que te diga la aplicación en que archivos se encuentra dicha cadena.

- www.textpad.com/download/index.html


 
Respondido : 30/01/2018 1:26 am
Respuestas: 163
Estimable Member
Topic starter
 

he mirado lo modulo para ver si puedo traducir y encontrado las palabras.
pero cuando voy a cambiar me pone el siguiente error.
Error: Request Entity Too Large


 
Respondido : 30/01/2018 12:44 pm
Jhon
 Jhon
Respuestas: 44989
Illustrious Member Moderator
 

Hola

En donde te aparece exactamente ese mensaje?, podrías enviar una captura de pantalla?

Estas usando el programa que te sugirió Johnny?

Saludos.


 
Respondido : 30/01/2018 4:24 pm
Respuestas: 163
Estimable Member
Topic starter
 

aqui tienes la foto donde me sale el error


 
Respondido : 06/02/2018 1:21 pm
Jhon
 Jhon
Respuestas: 44989
Illustrious Member Moderator
 

Hola

Te sucede sólo con ese texto?, has probado cambiar otros?
Es muy extraño es como si el plugin no funcionara correctamente, prueba desinstalar e instalarlo nuevamente.

Como opción final puedes descargarte los archivos de traducción de tu sitio y buscar este texto en todos los archivos usando algún editor como notepad++ y realizar las traducciones manualmente.

Saludos.


 
Respondido : 06/02/2018 4:16 pm
Respuestas: 163
Estimable Member
Topic starter
 

Como hago para descargar los archivos de mi web para traducir manualmente


 
Respondido : 07/02/2018 6:26 pm
Jhon
 Jhon
Respuestas: 44989
Illustrious Member Moderator
 

Hola

Puedes usar algún cliente FTP para conectarte por FTP.

Otra opción es usar la aplicación de Administrador de Archivos, disponible en tu Cpanel, desde aqui puedes incluso comprimir los archivos de tu sitio y descargarte un solo archivo, revisa este artículo relacionado:
https://www.webempresa.com/blog/administrador-de-archivos-de-cpanel-como-buscar-archivos.html

Saludos


 
Respondido : 07/02/2018 6:32 pm