Comments.php  

 
María Valeria
 María Valeria
Usuario experto

Hola chicos!!!!!

Hace un rato entré en el editor de wordpress queriendo hacer una modificación en comments.php y casi la lío!!

Necesito cambiar el texto que me aparece en inglés, les adjunto foto...

Desde dónde debería hacerlo??

Desde ya muchas gracias!!!

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 13/06/2018 11:51 pm
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

Has verificado si el plugin: https://www.webempresa.com/blog/traduce-temas-y-plugins-desde-tu-wordpress.html te permite traducir dicho contenido?

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 2:44 am

Cursos Gratuitos WordPress

María Valeria
 María Valeria
Usuario experto

Hola Johnny!!!!

Mirá vos sabes que yo tengo todo traducido con Poedit, el tema es que ahora no estoy encontrando los archivos .mo y .po en inglés en mi carpeta del tema en Cpanel.. :woohoo:

O sea no quisiera instalar el loco translate solo por esta frase :silly:

Si tienes alguna otra sugerencia al respecto genial, sino veré luego de ponerme a ver con el loco 😉

Te re agradezco igualmente el post que me has enviado!!!!

Abrazos!!!!

María Valeria

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 3:09 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola María Valeria 🙂

La traducción con el Poedit puede ser un poco traumática, el plugin te hace la vida un poco más facil, si luego ya no lo utilizas solo lo desactivas y lo mantienes en ese estado como archivado, luego si necesitas traducir otra cosa lo vuelvas activar.

Al activar el plugin tienes que primero sincronizar para que te busque todas las cadenas de texto del plugin que estas utilizando y luego solo presionar en guardar.

En caso de que el plugin no lo encuentre entonces el texto debe estar introducido en el código por lo que te podría ser de utilidad una herramienta como Textpad para revisar el texto sobre los ficheros de tu WordPress.

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 3:39 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

María Valeria
 María Valeria
Usuario experto

Gracias por los consejos Jhonny!!!!

El texto lo he encontrado aquí (imágen) Apariencia > editor > comments.php sólo que no he podido cambiarlo desde allí... pensé que se podía :whistle: o sea desde ahí no se puede, verdad??

Disculpa mi ignorancia en esto :laugh: pero voy aprendiendo 😉

Besos!!!

Espero tu respuesta pero por las dudas ya me despido y te estoy muy agradecida!!!!!!

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 3:54 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

Pues si estaría en el código, puedes utilizar el administrador de archivos de tu cPanel: https://www.webempresa.com/blog/administrador-de-archivos-de-cpanel.html y al guardar los cambios comprueba si te funciona.

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 3:58 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

María Valeria
 María Valeria
Usuario experto

Muchas gracias Johnny he entrado pero no lo encuentro :silly: mañana sigo mirando, espero despejarme luego de dormir :laugh:

Besos y que tengas buenas noches!!!!

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 4:19 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Un gusto saludarte María 🙂 de seguro mañana encontramos la solución

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 4:23 am

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

María Valeria
 María Valeria
Usuario experto

Hola Johnny!!

No he podido solucionar, bah sí.. pero como no encontré como cambiar ese texto, con css lo he ocultado :laugh:

Abrazos y gracias!!!

ResponderCitar
Respondido : 14/06/2018 11:34 pm