Error en la visualización de un archivo pdf en mi biblioteca de medios

Buenos días,

hace días que intento modificar un archivo que tenía en mi biblioteca de medios de WP pero cuando elimino el documento antiguo e intento subir el nuevo, me sigue mostrando el antiguo (con el mismo error que quiero modificar).

Antes de subirlo elimino el antiguo y vuelvo a subir el nuevo, con un nombre distinto incluso, pero aunque compruebo que el contenido es correcto en el documento antes de subirlo, cuando lo visualizo en WP y la web una vez publicado, se sigue mostrando con el error.

No sé qué puedo hacer para me cargue el archivo correcto.

Contenido solo visible a usuarios registrados