Hola Rubén,
No creo que el problema sea con el plugin de Woocommerce, te sugiero deshabilitar los demás plugins y entonces sí, intenta activar el de Woocommerce.
¿Estás utilizando la ultima versión del template y las ultimas versiones de tus plugins?
Saludos 🙂
Hola Ruben,
Te explico, sucede que ya existe una carpeta llamada woocommerce en el directorio de instalación de los plugins que tiene la siguiente estructura -> /public_html/raiz_de_tu_web/wp-content/plugins, entonces al intentar instar el plugin de Woocommerce, Wordpress encuentra que ya existe un directorio con el nombre de "woocommerce" y no puede continuar con la instalación. Para solucionarlo:
1.- Dirígete a tu cuenta de cPanel -> Inicio -> Administrador de archivos
2.- Dirígete al directorio /public_html/raiz_de_tu_web/wp-content/plugins, ubica la carpeta woocommerce, elimínala dando click derecho sobre ella y luego clickeando sobre "Delete".
3.- Reintenta instalar el plugin desde el administrador de Wordpress.
Te comento que, según la documentación del tema que estás usando, la compatibilidad con la ultima versión de Woocommerce y Wordpress está garantizada de las versiones 3.11.0 y superiores del tema -> change-log
Si tienes algún otro problema o duda, por favor, indícamelo para poder continuar ayudándote.
Saludos 🙂