Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] ¿Puedo poner mi wordpress en dos idiomas?  

 
Urtzi
 Urtzi
Nuevo usuario

Buenos días.

Soy un poco zoquete en esto de la informática y me ha surgido esta duda. Tengo un blog literario desde hace un año en español, pero estaba pensando en poner cosas en euskera. Ahora bien, lo que he visto en internet es que existen opciones de traducción automática. A mí, en cambio, me gustaría hacer como esas páginas que tienen una opción en alguna esquina superior para cambiar el idioma.

Mi pregunta es la siguiente: ¿Puedo poner una opción de que el blog esté en español (predeterminado) y que se pueda pasar al euskera sin que sea una traducción automática? Es decir, que yo escriba todo lo que me interese en ese otro idioma. ¿O eso solo se podría hacer en en forma de otro blog independiente enlazado (o algo así)? Por poner un ejemplo, que haya contenidos diferentes en la parte de las reseñas, en caso de que haga una reseña en español a un libro escrito español y otra en euskera. 

No sé si me he explicado bien.

Un saludo y gracias de antemano,

Urtzi

Contenido solo visible a usuarios registrados

Respondido : 07/09/2022 10:24 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Urtzi.

Para tener la web en dos idiomas distintos puedes utilizar el plugin Polylang.

-> https://es.wordpress.org/plugins/polylang/

En este enlace del blog tienes documentación sobre el plugin:

-> https://www.webempresa.com/blog/traducir-wordpress-varios-idiomas-que-plugin-usar.html

 

Si tienes dudas en algún punto, nos dices donde te quedaste y lo revisamos desde ese punto.

 

Un Saludo

 

 

Respondido : 07/09/2022 10:39 am

Urtzi
 Urtzi
Nuevo usuario

@pepesoler Muy buenas, Pepe.

Parece que Polylang deja hacer justo lo que decía; pensaba que solo dejaba hacer traducciones automáticas.

Ya le daré vueltas a la cosa cuando tenga un rato.

¡Muchísimas gracias!

Respondido : 07/09/2022 8:19 pm
Argenis
 Argenis
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Urtzi,

Encantados de poder ayudar, , nos pone muy contentos que nuestros clientes estén felices con nuestro trabajo. 😀  

¿Te importaría dedicarle un minuto a dejarnos una reseña / opinión en TrustPilot, Facebook o Google, lo que te vaya mejor?

TrustPilot:  https://es.trustpilot.com/evaluate/webempresa.com

Facebook:  https://www.webempresa.com/testimonio-facebook

Google:  https://www.webempresa.com/testimonio-google

Nos ayudaría a que otr@s usuarios se decidan por nosotr@s si saben lo que nos decís.

Gracias de parte de todo el equipo. 😎

Respondido : 07/09/2022 8:22 pm
Urtzi me gusta

Cursos Gratuitos WordPress