La configuración de redes sociales no se aplica :(

Hola Cristina, 

De manera para modificar los enlaces del pie de página debes realizarlo a través del generador de temas de Divi, puedes verífica el procedimiento paso a paso en la siguiente guía que tenemos disponible -> Contenido solo visible a usuarios registrados

Puedes enviarnos alguna captura como estas modificando los enlaces y lo que se muestra cuando intentas cambiarlos, de esta forma podemos verificar con mayor detalle lo que nos comentas

De igual forma puedes revisar el siguiente hilo de foro donde se trato un tema similar -> https://www.webempresa.com/foro/soporte-divi-en-espanol/me-desaparece-la-opcion-para-editar-el-footer#post-417197

Un Saludo