Hola Claudia,
Puedes verificar los siguientes plugins y comprobar cual funciona de la mejor forma para lo que necesitas configurar
-> https://wordpress.org/plugins/age-gate/
-> https://wordpress.org/plugins/dispensary-age-verification/
-> https://wordpress.org/plugins/ageverify/
Un Saludo