Ocultar subcategorias ficha de producto virtuemart

Buenas,

Mi web esta diseñada con categorías y subcategorías.

Cuando sigo el orden de pestañas de categorías y subcategorías hasta llegar al producto, en su ficha sale el producto unicamente.

El problema me viene que cuando un producto esta dentro de una subcategoría, y lo pulso en el escaparate tal cual, en la propia ficha del producto me viene más abajo todas las subcategorías. Lo cual no viene a cuento.

http://www.medicamentosonline.net/tienda-online/anso-pomada-rectal-50gr-detail

Por ejemplo este producto.
Necesito ocultar las subcategorías dentro de las fichas del producto, pero no del escaparate, ya que es la manera más adecuada que tengo para la construcción de la web.

.category-view {
display: none; }

Sería incluir este código css pero solo para la ficha de los productos. No para la web. ¿Es posible?

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados