[Resuelto] Traducciones de texto de los mails  

 
Francisco
 Francisco
Reputable Member

Buenas tardes,

me gustaría cambiar el texto de alguno de los mails que manda PrestaShop al cambiar por ejemplo la clave. 

Adjunto captura de pantalla del mail que envía.

He localizado en el backend donde puedo modificarlo:

Internacional / Traducciones / Traducciones de correo electrónico / Cuerpo/ AngarTheme / Español

y cuando intento "guardar" el mail correspondiente (adjunto captura) me salta a esta pantalla (adjunto captura) y no guarda los cambios realizados.

Así que no tengo manera de guardar las traducciones.

Sabéis qué puede pasar? Cómo puedo solucionarlo? O hay otra manera de poder cambiar las traducciones??

Saludos y Gracias de antemano,

Francisco

CuerpoTraduccion
CuerpoSalto
CuerpoMail

 

Respondido : 04/08/2020 4:36 pm
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Francisco,

solo tienes que modificar el texto.

.- Selecciona la pestaña editar Versión HTML y modifica el texto.

screenshot www.webempresa.com 2020.08.04 17 50 21

 

Un saludo

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¿Has probado WpCenter?, es nuestro nuevo manager de WordPress desde el propio cPanel sin necesidad de acceder a tu administración, te permitirá configurar actualizaciones automáticas y mucho más.
Pruébalo accediendo a tu cPanel > Aplicaciones Webempresa > WpCenter
¡Gracias!.

Respondido : 04/08/2020 4:51 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Francisco
 Francisco
Reputable Member

@pepesoler

Buenos días Pepe,

eso es lo que hago. Pero no sé por qué no me resuelve bien. 

Modifico el texto y cuando le doy a guardar, se va a esta pantalla (adjunto imagen) y no guarda los cambios.

No sé por qué hace esto...

CuerpoSalto

 

Respondido : 05/08/2020 9:27 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Francisco.

Ok, accede a tu cuenta de cPanel -> Administrador de archivos.

.- Accede a la carpeta de tu instalación -> mails 

.- Edita los archivos Password y revisa si se encuentra el texto en esos archivos.

 

Un saludo

 

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¿Has probado WpCenter?, es nuestro nuevo manager de WordPress desde el propio cPanel sin necesidad de acceder a tu administración, te permitirá configurar actualizaciones automáticas y mucho más.
Pruébalo accediendo a tu cPanel > Aplicaciones Webempresa > WpCenter
¡Gracias!.

Respondido : 05/08/2020 3:20 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Francisco
 Francisco
Reputable Member

@pepesoler

Gracias Pepe!!

Los he encontrado ahí, pero después de cambiarlos probé y seguía pasando lo mismo.

Me he dado cuenta que como tengo un 'theme' instalado, donde los que tengo que cambiar son: themes/AngarTheme/mails/es

He cambiado el archivo 'password' y ha funcionado!!!

Muchas gracias por vuestra ayuda!!

Respondido : 06/08/2020 11:41 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Francisco.

Genial !!! me alegra que lo solucionaras 😆 

Cualquier consulta que tengas no dudes en comunicarlo.

 

Cerramos el tema.

Un saludo

 

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¿Has probado WpCenter?, es nuestro nuevo manager de WordPress desde el propio cPanel sin necesidad de acceder a tu administración, te permitirá configurar actualizaciones automáticas y mucho más.
Pruébalo accediendo a tu cPanel > Aplicaciones Webempresa > WpCenter
¡Gracias!.

Respondido : 06/08/2020 2:28 pm

Cursos Gratuitos WordPress

Por favor Iniciar Sesión o Registro