No sakes ennu adninistrador ni etiquetes en español

Hola (la url no tiene nada que ver ya que el joomla que trabajo esta oculto)

Estoy intentando cabiar el idioma del backend al castellano y por mucho que ya viene preinstalado, no condigo que el menu de la parte surerior e incluso el texto de las etiquetas o botones sean en castellano.

Podrian deirme donde esta mi error?

Administration hosting joomla

Site
Users
Menus
*
Content
Components
Extensions
Help

JAT3 Clean Cache None Logged-in frontend1 Logged-in backendNo messages View SiteLog out

Default
Options
Help

Language Manager: Installed Languages

Installed - Site
Installed - Administrator
Content

Num Language Location Default Version Date Author Author Email
Display #
1 English (United Kingdom) Administrator 1.7.0 2008-03-15 Joomla! Project admin@joomla.org
2 Español (España) Administrator 1.7.0 2011-07-19 Webempresa soporte@webempresa.com

Joomla!® is free software released under the General Public License GNU. Version 1.7.0
Webempresa.com - Hosting Joomla

URL del sitio: http://santsadu-cp44.webjoomla.es/joomla/administrator/index.php?option=com_languages&view=installed&client=1