Enlaces en módulos no me muestra un ítem de menú de acceso clientes

Hola, tengo un módulo con nivel de acceso "clientes", tengo un menú tipo jdownloads para mostrar las categorías de acceso clientes.

Pues bien, cuando voy al módulo a crear un enlace al ítem de menú, no me muestra este menú para enlazar y no sé por qué.

En el gestor de usuarios tengo creado:
Un grupo que se llama clientes de categoría principal "registrado"
3 grupos cliente1, cliente 2 y cliente 3 de categoría principal "clientes"
En el nivel de acceso de clientes, tienen acceso los grupos clientes y superusuario.

Creo que así debería estar configurado para que me mostrara el ítem de menú en el módulo de acceso clientes pero el caso es que no me lo muestra y no sé por qué, ¿se me escapa algo?

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados