Traducir a español ...
Avisos
Vaciar todo

Traducir a español contenido real estate manager  

Página 2 / 2
 
Michael Salas
 Michael Salas
Usuario experto

Hola, acabo de instalar exitosamente el quickstart gratuito real estate manager de Ordasoft. Sin embargo quisiera resolver el inconveniente para traducirlo a español ya que por defecto en la version free viene sólo el idioma Inglés. Desearía me faciliten algún tipo de información para comenzar con el trabajo de traducción de mi sistio web en construcción.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 03/03/2014 10:29 pm
Luis Mendez Alejo
 Luis Mendez Alejo
Miembro Admin

Hola Michael,

Entonces deberías revisar esto porque creo que todo el problema radica en la configuración de módulos de Real Estate Manager para los distintos idiomas.

No se si anteriormente te hemos dado esta indicación, en caso de que no lo hayamos hecho, revisa los siguientes enlaces por si te son de utilidad:

- Convertir un Pack Webempresa en multi-idioma:

- Módulo Estatus Multilenguaje (1ª parte de multi-idiomas en Joomla! 2.5): https://www.webempresa.com/blog/modulo-estatus-multilenguaje-1-parte-de-multi-idiomas-en-joomla-25.html

- Artículos, menús y módulos en multilenguaje (2ª parte de multi-idiomas en Joomla! 2.5):

- Plantillas en un Joomla! con varios idiomas (3ª parte de multi-idiomas en Joomla! 2.5): https://www.webempresa.com/blog/plantillas-en-un-joomla-con-varios-idiomas-3-parte-de-multi-idiomas-en-joomla-25.html

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 13/03/2014 12:01 am

Cursos Gratuitos WordPress

Michael Salas
 Michael Salas
Usuario experto

Bueno, mil disculpas Luis creo que me equivoqué al decirte que estaba en multi-idioma porque al intentar realizar el procedimiento facilitado en los artículos y vídeos, me doy con la sorpresa de que siempre aparece por defecto English (UK), y nunca Español. De pronto cuando intenté a través del gestor de módulos y la habilitación del plugin correspondiente la página dejo de funcionar, por lo que tuve nuevamente que devolverlo a como estaba para que siga funcionando. Sigue siendo una incógnita para mi resolver esto, porque no puedo ver el contenido de mi sitio en español. Agradeceré su ayuda.
NOTA: Adjunto una imagen del CPanel, donde de pronto aparecieron 2 archivos de Idioma y 1 .php, nose en que momento se ha producido esto.
Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 13/03/2014 12:19 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

HOla Michael

El problema según creo yo es que no esta trabajando con estos archivos, es como si no estuvieran y parece que esta trabajando directamente con las constantes almacenadas en la BD

Puedes comprobar esto fácilmente modificando los archivos, alguna variable, por ejemplo : _REALESTATE_MANAGER_LABEL_YEAR

Tanto en el de español como el de inglés, verás que aún sigue mostrando Year en el módulo de búsqueda de tu front-end

Sin embargo si te diriges a la BD a través de PHPmyadmin y ubicas en la tabla : rt8es_rem_const_languages
verás que tienes la constante por idioma (lo sabes a través del campo fk_constaid.

Te sugiero consultar directamente con el soporte de realestatemanager

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 13/03/2014 5:05 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Michael Salas
 Michael Salas
Usuario experto

Tema Cerrado.

ResponderCitar
Respondido : 04/04/2014 5:36 pm
Página 2 / 2