Error de Cuota Excedida y archivo no se puede grabar en disco

Hola,

Les escribo porque estoy teniendo un problema en mi sitio web: me aparece un aviso de "Cuota Excedida: Espacio de Almacenamiento Lleno" y cuando intento guardar o subir archivos me sale el mensaje "El archivo no se ha podido grabar en el disco".

No estoy seguro de si el problema está causado por el archivo debug.log o por algún otro plugin/archivo pesado que esté ocupando el espacio.

Ya he hecho el cambio 'WP_DEBUG_LOG', false, pero no se si lo he hecho bien.

¿Podrían ayudarme a revisar qué está consumiendo el almacenamiento de mi cuenta y cómo puedo liberarlo de forma segura? o que me recomendáis vosotros, necesito subir un producto nuevo pero no lo estoy consiguiendo.  

Muchas gracias.