Error extraño en Polylang

Buenos días!

Tengo una página con polylang en tres idiomas (español, catalán e inglés), cada idioma asociado a un dominio (.es, .cat y .eu).

Esto lo configuré desde los ajustes de Polylang: Idiomas > Ajustes > Modificaciones de URL:

El caso es que al guardar los cambios, me aparece arriba estos mensajes:

Y si accedo a esas dos URL que me dice que compruebe ( https://dmarin.cat/?deactivate-polylang=1 y https://dmarin.eu/?deactivate-polylang=1 ) ambas me redireccionan a https://dmarin.es/?deactivate-polylang=1 y en esta última aparece mi página de inicio pero en la que aparecen todos los widgets de los tres idiomas.

Lo extraño es que la página me va bien al conmutar de idioma, cambias de idioma y cambia correctamente a su dominio asociado, incluso la home en cada idioma se muestra en su idioma correcto.

La verdad es que no sé si el error que me da polylang es grave o no o si se puede arreglar o no vale la pena.

Un saludo y graciass

Contenido solo visible a usuarios registrados