Avisos
Vaciar todo

traducir wordpress IA  

 
Edurne
 Edurne
Reputable Member

Buenas tardes,

Queríamos saber si nos podríais orientar sobre cómo está el tema de traducir páginas webs a distintos idiomas utilizando la IA o plugins que se valgan de ella.

Todas las webs las montamos en wordpress y el plugin que más utilizamos es Polylang, pero lo cierto es que al final se invierten bastantes horas... y a esto hay que añadir los costes de traducción de los textos.

En su día miramos algo pero el tema estaba muy incipiente y las traducciones eran de bajo nivel, pero desconocemos si ha habido una mejora al respecto.

Muchas gracias, saludos.

Edurne.

Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 14/05/2025 3:11 pm
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Edurne.

Puedes probar con el siguiente plugin pero si ya utilizaste algo de IA para traducciones sabes que deja bastante que desear:

-> https://es.wordpress.org/plugins/automatic-translations-for-polylang/

No es que no funcione bien pero nunca vas a conseguir que sea el tono que tu quieres y siempre tendrás que retocar.

 

Un Saludo

ResponderCitar
Respondido : 14/05/2025 3:23 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Edurne
 Edurne
Reputable Member

@pepesoler Gracias Pepe, le echaré un vistazo...

Saludos.

Edurne.

ResponderCitar
Respondido : 15/05/2025 8:54 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Edurne.

Nada como siempre un placer 😀 

Dejo el hilo abierto por si necesitas retomarlo.

 

Un Saludo

ResponderCitar
Respondido : 15/05/2025 10:10 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress