Problema con el Title y Metadescription

Hola Jonathan.

¿ Que plugin estás utilizando para los idiomas y para el SEO ? ¿ Tienes traducido el título y los meta para cada idioma ?

necesitamos que nos des un poco mas de información paar poder identificar que puede estar pasando .

Un saludo

Los plugins de idioma y SEO que usamos son:

"Integration: Yoast SEO & qTranslate-X"

"qTranslate slug"

"qTranslate-X"

"Yoast SEO"

Tengo un title y un meta para cada idioma.

Hola Jonathan,

En este caso puedes enviarnos unas capturas como tienes configurados los idiomas para cada meta descripción según corresponde.

Con las imágenes que nos envías no logro ver exactamente que puede estar ocasionando no se muestre el idioma indicado.

Un Saludo

Adjunto algunas imágenes para que puedas analizar que ocurre... 

Hola Jonathan.

No veo problemas y puede ser del propio plugin de la extensión de Chrome que lo muestre así.

Si busco tu dominio en Google veo que las descripciones y los títulos se muestran bien para cada idioma:

Un saludo