Traducir texto en visual composer  

Hola

Revisa el siguiente artículo ya que al parecer estos textos pueden ser parte de los archivos de traducción del plugin :
https://www.webempresa.com/blog/traduce-temas-y-plugins-desde-tu-wordpress.html

Saludos.

Gracias Jhon.

He realizado los pasos para el traducirlo con Loco translate, dejo imagen, pero sigue apareciendo mal.
He borrado caché.
¿Desde algún otro sitio se puede cambiar?
Gracias.

Hola Salvador.
Por defecto Visual Composer viene ya traducido al español por lo que tendría que aparecerte, al ser una extensión de pago tendrías que ponerte en contacto con los autores para pedir la traducción si no la tienes instalada.
Help center

Un saludo

Gracias Pepe.
Revisado ese plugin, está 100% traducido de origen y no está ahí esa constante.

Por mas que miro con Loco Translate en todos los pluging y template, en el único sitio donde aparece ese texto, ya aparece como traducido.
¿Desde algún otro sitio se puede cambiar?
¿Quizá por BBDD?
Gracias.

Hola salvador.
Una opción interesante que no suele fallar es utilizar TextPad para buscar las cadenas que quieres modificar.

- Desde tu cPanel comprimes la carpeta donde tengas la web, por ejemplo /public_html/ en un archivo .zip y lo descargas a tu PC
- En tu PC lo descomprimes.
- Abres TextPad, Buscar, Buscar en archivo (Control+F5)
- En la ventana "Buscar en Archivos":

Buscar: VIEW DETAILS
En archivos: *.*
En carpeta: la carpeta que hayas descomprimido del componente.
Marcar la opción (abajo) "Buscar en subcarpetas".
Clic en botón "Examinar" y esperar resultados.

Otra opción en lugar de TextPad es NotePad++

- Notepad++: notepad-plus-plus.org/download/v6.2.2.html
- Textpad: www.textpad.com/download/index.html

Si aún ni con Textpad no localizas la cadena para traducirla dínoslo y veremos que podemos hacer para resolverlo.

Saludos

Perfecto Pepe!
Resuelto con la opción del TextPad.

Muchas gracias.
Un saludo