Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] Configurar página de inicio estática en diferentes idiomas  

 
Laura
 Laura
Usuario experto

Buenos días,

He instalado polylang, he creado menús, idioma por defecto (castellano) y estoy traducuiendo las páginas, pero cuenta clicas la bandera de catalán, que es uno de los idiomas secundarios no encuentra el resultado, sí sale el menú y todo bien, pero la página de inicio la tengo creada se llama "Inici" pero no se como configurar diferentes páginas de inicio estáticas según el idioma. EN ajustes lectura, tengo puesta la de inicio en castellano, pero no se como poner las otras.

Al entrar en páginas ya me indica que debo traducir el contenido de mi página estática a catalán y a frances, pero cuando clico aparece como si tuviera que crear un apágina nueva entera. por eso ya cree la página de "Inici" y de "Inicio-français" pero no se como vincuarlas.

Me podrías ayudar?

Contenido solo visible a usuarios registrados

Respondido : 12/12/2021 10:45 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Laura.

no se como configurar diferentes páginas de inicio estáticas según el idioma. 

Tienes que crear cada pagina en su idioma, por ejemplo tienes una pagina de inicio en castellano y lo que queremos es mantener el mismo formato pero modificando los textos:

.- Edita la Pagina de inicio en castellano.

Captura de pantalla 2021 12 12 a las 13.45.45

Para no tener que crear de nuevo todas las secciones lo que haremos es exportar su contenido:

.- Pulsa en el Icono Potabilidad del menu superior del constructor Divi:

Captura de pantalla 2021 12 12 a las 13.50.06

.- En la pestaña " Exportar " Añade un nombre para el archivo que se exportara y pulsa en exportar.

Captura de pantalla 2021 12 12 a las 13.52.35

Se descargara a tu equipo un archivo .json con el nombre que añadiste paar ese archivo 

 

.- En el bloque Traducciones pulsa en el Icono " + " del idioma en " Catalan "

Captura de pantalla 2021 12 12 a las 13.56.41

.- Añade un titulo a la pagina " Inici "

.- Pulsa en " usar el constructor Divi "

screenshot mary52.webempresa.eu 2021.12.12 14 03 37

.- Pulsa en " Start Building "

screenshot mary52.webempresa.eu 2021.12.12 14 04 38

.- Selecciona el Icono " Potabilidad "

Captura de pantalla 2021 12 12 a las 14.05.48

.- Selecciona la pestaña " Importar "

.- Carga el archivo que descargaste antes.

.- Pulsa en el boton " Import "

Captura de pantalla 2021 12 12 a las 14.10.03

Una vez este cargado solo tienes que editar las secciones y modificar los textos.

 

Espero que esta información sirva para lo que buscas, si tienes algún problema en alguno de los paso indicamos donde te quedaste y lo retomamos desde ese punto.

 

 

Un saludo

 

 

Respondido : 12/12/2021 1:16 pm

Laura
 Laura
Usuario experto

@pepesoler Hola, creo que no nos hemos entendido.

Esto ya está hecho, las páginas están creadas y la mitad traducidas. el problema es que cuando clico sobre la bandera de catalán , me dice que no encuentra la página, me aparece el menú en catalán y accedo a las páginas correctamente incluida la de inicio, pero si clicas en las banderas la página por defecto no aparece.

Quiero que al clicar sobre la bandera me aparezca por defecto la página de inicio en cada uno de los idiomas, ahora solo pasa en castellano, que lo configuré en su momento desde el menú de ajustes-lectura.

Esto es lo que se ves si clicas sobre la bandera de catalán:

No se carga la página de "Inici" por defecto. Ese es el problema

imagen

 

 

Respondido : 12/12/2021 1:32 pm
Laura
 Laura
Usuario experto

Hola,

Al final he decidio hacerlo como tú comentabas y así se ha solucionado, pero yo ya la tenía creada, lo que quería era configurarla como página de inicio.

Bueno, lo he repetido y así ya se ve bien.

Respondido : 12/12/2021 2:48 pm

Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Laura.

así se ha solucionado, pero yo ya la tenía creada

Es posible que la tuvieras como borrador, si no esta activa y esta como borrador no se muestra la pagina.

Lo mejor es que lo solucionaste 😉 

 

Cualquier consulta que tengas no dudes en comunicarlo.

Cerramos el tema.

Un saludo

Respondido : 12/12/2021 3:20 pm