Idioma  

 
Cristian
 Cristian
Usuario eminente

2020 09 09 14 32 01

Buenas tardes, me he vuelto a cambiar de tema ya que el tema anterior no me convencía del todo. Me he puesto un tema de wordpress pero ahora a la hora de personalizar me sale en inglés. Ya hize una consulta del idioma que era desinstalar y volver a instalar el plugin de wordpres pero lo he hecho así pero me sigue saliendo en ingles. Que manera hay para que me salga en castellano? Además he visto que en inicio no me sale la pagina como deberia, me pone algo de error.. Gracias.

Citar
Respondido : 09/09/2020 2:00 pm
Karen Rios
 Karen Rios
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Cristian,

Es posible que estas opciones aparecen en ingles debido a que tu tema las tienes configuradas de esta forma, ya que si observas tu imagen las opciones de nativas de wordpress esta en el idioma original en el que tienes tu instalación.

Screenshot

Estas opciones solo son visibles para el administrador por lo que en el front de tu sitio no se ven, sin embargo es posible que algunas cadenas de textos esten en ingles y debas traducirlas, para ello puedes probar un plugin como Loco Translate

Puedes ver su funcionamiento en el siguiente articulo -> https://www.webempresa.com/blog/traduce-temas-y-plugins-desde-tu-wordpress.html

Sobre los códigos que se ven en tu pagina de inicio esto parece ser resto del constructor que usaba el tema que tenias activo y cambiaste, para eliminarlo debes editar tu pagina de Inicio y eliminar este código que quedo.

Screenshot

Comprueba esto y nos comentas como ha ido todo

Un Saludo

ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 3:19 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Cristian
 Cristian
Usuario eminente

Buenas tardes, me he instalado el plugin de loco translate y le he dado a traducir pero cuando vuelvo a intentar personalizar el tema elegido me vuelve a salir en inglés. El inicio ahora no me sale eso que me ponia de default pero no me sale igual que la plantilla que se muestra en vista previa. a que se debe? gracias.

ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 3:51 pm
Karen Rios
 Karen Rios
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Cristian,

Las opciones de Loco Translate se aplicarán solo para tu front, las opciones del backend no se modificarán a menos ubiques esas cadenas. Sin embargo ya que no son opciones visibles en tu frontend esta traducción tal vez no sea necesaria.

Respondido por: @cristianrebsorgmail-com

El inicio ahora no me sale eso que me ponia de default pero no me sale igual que la plantilla que se muestra en vista previa. a que se debe?

Para lograr obtener la visualización del demo como lo deseas debes importar las opciones que te ofrece el tema, lo he descargado he instalado y puedo ver que tiene una opción disponible en Apariencia -> Import Demo Data

Solo debes seleccionar el demo que deseas importar y pulsar en las opciones que te indica el tema, puedes ver como realizar esto dentro de su documentación -> Contenido solo visible a usuarios registrados

Comprueba esto y nos comentas como ha ido todo

Un Saludo

This post was modified hace 1 mes 2 times por Karen Rios
ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 4:11 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Cristian
 Cristian
Usuario eminente

Vale perfecto ya he ido a importar demo y me ha salido correctamente, lo unico que ahora me sale todo en inglés el tema de frontal del tema. Podré luego cambiar por ejemplo en vez de shop poner tienda? o eso no lo voy a poder modificar? Gracias.

ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 6:16 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola

En donde te aparece ese texto "shop", envía la url exacta de tu sitio y una captura de pantalla.

Hay textos que si que los puedes cambiar con Loco Translate, sin embargo otros posiblemente tengas que hacerlo por la configuración o bien de WooCommerce, de WordPress o de tu theme.

Saludos.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar mi Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 6:23 pm

Cursos Gratuitos WordPress

Cristian
 Cristian
Usuario eminente

1

Buenas tardes, a esto me refiero. Saber si puedo modificar todo esto de inglés al español. La url de mi sitio es https://passittoskids.com

Muchas gracias.

ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 6:29 pm
Argenis
 Argenis
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Cristian,

Veo que en tu sitio no esta lo mismo que envias en la captura, has cambiado de tema?

Nos comentas, un saludo 🖐️ 

ResponderCitar
Respondido : 09/09/2020 7:14 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Por favor Iniciar Sesión o Registro