[Resuelto] Widgets que no se visualizan  

Buenos días, soy nuevo en WordPress y estoy intentando colocar en el apartado "Top" de widgets dos elementos, un carrito y un menú. Adjunto captura de como se vería.

Arriba del todo a la izquierda aparece un pequeño menú y a la derecha el carrito. 

El problema viene (sospecho) al intentar instalar el plugin de Polylang, para tener diferentes idiomas en mi sitio. A partir de ahí se descolocó, pero no solo eso, sino que intento volver a colocarlos de nuevo y me aparece esto.

Me pasa lo mismo con el apartado del Footer, adjunto capturas también

Así es como debería aparecer

Y así es como aparece

La estructura en lo widgets que hay en los dos sitios es la siguiente

He pensado que igual podría ser algo relacionado con la caché, pero he probado a borrar el caché del navegador, he probado con otros navegadores e incluso cambiar la versión de PHP, pero no funciona nada, no aparecen en la pantalla y no se por donde tirar. Solo se que al instalar Polylang ocurrió, no se si tiene algo que ver.

Cualquier ayuda, lo agradecería mucho.

Un saludo!

. 

Contenido solo visible a usuarios registrados