Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] Problemas al instalar plugin Polylang, no se ve la web  

 
Laura
 Laura
Usuario experto

Buenos días,

Al instalar polylang se me ha ido toda la web, l he recuperado parcialmente pero en la aprte superior me ha desaparecido mi menúa y ahora aparecen todas las págnas o eso creo.

Los menús los he creado en catalán y francé, la página está en castellano pero algo he hecho que me lo he cargado todo.

Necesito ayuda urgente,

Gracias

polylang

 

Contenido solo visible a usuarios registrados

Respondido : 10/12/2021 12:15 pm
Laura
 Laura
Usuario experto

en el movil se ve peor que en el ordenador.

Parece como si primero tuvieras que ir al menú y elegir el idioma, entonces si escoges español que es como está creada la web se visualiza de forma correcta.

Yo quería que apareciera una cajita con la opción de los tres idiomas y luego ya los menús en el correspondiente idioma

Respondido : 10/12/2021 12:22 pm

Karen Rios
 Karen Rios
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Laura, 

Lo que puedo ver es que cuanto instalaste Polylang asignaste como idioma principal el frances y al no tener contenido de estas traducciones no muestra ninguna pagina, lo primero que debes hacer es ingresar a Idiomas -> Idiomas y seleccionar cuál será tu idioma por defecto, entiendo que el español

Para establecer el idioma solo debes pulsar en el icono de estrella 

image

Una vez lo seleccionas cuando ingreses a tu página verás el contenido de tu idioma español predeterminado, el siguiente paso que tienes que hacer es configurar el menú de acuerdo a cada idioma, para esto debes ingresar a Apariencia → Menú  y crear los menús para cada idioma y asignarlo de acuerdo a este

Screenshot (98)
Screenshot (99)

Ten en cuenta que en cada menú debes añadir el selector de idiomas para que el usuario pueda seleccionar el idioma que desea

Screenshot (100)
Screenshot   2021 12 10T092551.482

 Ten comparto el siguiente articulo donde explican de forma detallada como funciona polylang y como configurarlo -> https://www.webempresa.com/blog/traducir-wordpress-varios-idiomas-que-plugin-usar.html

Un Saludo 

Respondido : 10/12/2021 1:26 pm
Laura
 Laura
Usuario experto

@karen Hola Karen, me he mirado tus comentarios y dos videos más de you tube pero sigo sin conseguirlo. Tengo dos problemas principales:

1_Mi página está creada en castellano, el idioma por defecto he puesto castellano, y en polylang he creado el idioma catalñan y francés, pero cuando voy a la web me salen como opciones (he dejado título y banderita) el catlán, que es correcto y el español, que no es el correcto, debería salir por defecto el castellano y como opciones catalán y francés.

2_he intentado traducir alguna de las páginas que ya tengo en castellano y al intentar con el "+" hacerla en catalán me hace crearla de cero otra vez

imagen

 no consigo obtener la misma página y que solo tenga que traducirla, es un problema del Divi??

 

gracias por la ayuda

Laura

Respondido : 10/12/2021 3:47 pm

Karen Rios
 Karen Rios
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Laura, 

En este caso cuando pulsas en la opción de añadir traducción esto no crea una copia del contenido de la página, en este caso necesitarías crearlo, sin embargo, una opción sencilla es usar un plugin como Post Duplicator 

Una vez lo instalas y activas si ingresas a todas tus páginas verás ahora una opción que indica duplicar

image

Al pulsar allí se crea un clon de esta página y se marca como borrador, una vez la tengas clonada debes editar la página y asignar el idioma que deseas

Screenshot   2021 12 10T115957.617
Screenshot   2021 12 10T120119.928
Screenshot   2021 12 10T120119.928
Screenshot   2021 12 10T120203.087

 Guarda los cambios y luego puedes comenzar a traducir esta página para el idioma adecuado. 

Revisa estas opciones y nos comentas como ha ido todo

Un Saludo 

 

Respondido : 10/12/2021 4:02 pm
Laura
 Laura
Usuario experto

@karen parece que ya lo tengo más o menos resuelto. Iré haciendo pruebas y si me surgen más dudas os comento.

Puedes pasarlo a resuelto.

Laura

Respondido : 10/12/2021 5:12 pm

Karen Rios
 Karen Rios
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Larua, 

De acuerdo, quedamos atentos a otras nuevas consultas

Un Saludo 😊 

Respondido : 10/12/2021 5:13 pm