No me reconoce video subido

Hola Tomeu.

No es aconsejable que cargues los videos desde tu servidor ya que puedes tener un consumo elevado de recursos y la web se puede resentir ademas que los videos suelen ocupar mucho espacio, en este caso lo mejor es que cargues los videos desde plataformas externas como puede ser YouTube o Vimeo.

Veo que estas utilizando version 7.0 de PHP para ese dominio:

.- Modifica la version de PHP e instala la 7.4, puedes modificar la version de PHP fácilmente desde tu cuenta de cPanel -> Configurar PHP

-> https://guias.webempresa.com/preguntas-frecuentes/cambiar-la-version-php/

Revisa si modificando la version de PHP puedes cargar el Video.

El video lo tienes en tu cuenta de Hosting ? si esta en tu cuneta de Hosting ¿ Puedes adjuntar la URL del video paar que podamos probarlo. ?

Prueba a utilizar el modulo de Video de Wordpress

Un saludo