blog webempresa

¿Cómo añadir categorías y etiquetas en páginas en WordPress?

por | Abr 15, 2025 | Plugins WordPress

Si alguna vez has trabajado con un sitio en WordPress, seguramente habrás dedicado buena parte del tiempo a crear entradas y a asignarles taxonomías que permitan clasificarlas y segmentarlas según tus necesidades. Esto lo hacemos usando categorías y etiquetas.

Pero, ¿qué ocurre cuando ya tienes muchas páginas internas y también quieres estructurarlas con esas mismas taxonomías? Lamentablemente por defecto, WordPress no ofrece esa posibilidad.

Es por eso que en este artículo veremos un método súper sencillo para añadir categorías y etiquetas a las páginas en WordPress.

  ¿Que son etiquetas en WordPress?

 

etiquetas de wordpress

Las etiquetas en WordPress son un tipo de taxonomía que nos otorga una forma de clasificar y organizar el contenido dentro de un sitio web, especialmente en entradas que forman parte del blog.

Las etiquetas funcionan como palabras clave que ayudan a agrupar publicaciones relacionadas, facilitando la navegación y mejorando la experiencia del usuario.

Entre las características destacadas de las etiquetas podemos destacar:

No son jerárquicas: en comparación con las categorías, las etiquetas no poseen una estructura de jerarquía o niveles entre ellas, como puede ser una etiqueta padre y otra hija.

Pueden ser usadas libremente: no resulta obligatorio el asignar etiquetas a una determinada entrada de WordPress, de no tener etiquetas no hay implicaciones negativas.

Mejoran la navegación: a través de las etiquetas es posible presentar a los usuarios una opción mediante la cual pueden encontrar contenido relacionado fácilmente.

Afectan al SEO: el uso excesivo o inadecuado de etiquetas en un artículo puede generar problemas de contenido duplicado, causando un efecto contraproducente.

Si deseas profundizar en lo relacionado con la creación y gestión de etiquetas, puedes hacerlo desde el siguiente artículo: “ Etiquetas en WordPress, Qué son y cómo usarlas”.

 

 ¿Que son categorías en WordPress?

 

categorias de wordpress

Las categorías en WordPress son otro tipo de taxonomía, la cual nos brinda una forma en la cual es posible organizar y estructurar el contenido, especialmente en blogs, permitiendo agrupar publicaciones relacionadas bajo un mismo tema general.

Entre las características destacadas de las categorías podemos destacar:

Son jerárquicas: las categorías a diferencia de las etiquetas, sí que es posible crearlas con un orden jerárquico, pudiendo tener categorías principales y subcategorías (por ejemplo, “Electrónicos” > “Televisores”).

Uso requerido: el uso de categorías resulta obligatorio para las entradas en WordPress, en caso de no asignar una categoría, WordPress va a establecer una categoría por defecto, en este caso la predeterminada (“Sin categoría”).

Útiles para la navegación: las categorías al generar una vista dinámica de sus entradas/artículos asociados son un elemento fundamental, él facilita a los visitantes encontrar contenido relacionado con un tópico en específico.

Afectan la estructura del sitio: por su parte, las categorías pueden dar forma a la estructura de enlaces que puede tener nuestro sitio web, ya que pueden ser usadas en menús y URLs amigables (“Permalinks”) para mejorar el SEO.

El uso de las categorías puede facilitarnos muchísimo la gestión del contenido, ya sea en entradas, productos u otros tipos de custom post types que las tengan habilitadas.

Por eso, conocer todas sus ventajas y, sobre todo, saber cómo crearlas, resulta fundamental. Si quieres profundizar más en este tema, te recomiendo revisar el siguiente artículo: “Cómo crear una categoría en WordPress”.

 

 Diferencia entre categorías y etiquetas en WordPress

 

Como bien sabemos, tanto las categorías como las etiquetas en WordPress son herramientas que nos permiten establecer la organización del contenido; sin embargo, al destacar sus características, también podemos notar que poseen funciones y propósitos distintos.

Las categorías, por su parte, sirven para estructurar el contenido en grandes grupos temáticos y son jerárquicas, lo que significa que pueden tener subcategorías.

Son obligatorias en cada entrada, por lo que si no se asigna una, WordPress usará la predeterminada. Además, pueden formar parte de la URL de las publicaciones, lo que impacta en la estructura del sitio y puede influir en el posicionamiento general.

Es por ello que se recomienda usar pocas categorías, que se encuentren bien definidas para mantener el contenido organizado.

Por otro lado, las etiquetas nos permiten relacionar publicaciones mediante palabras clave específicas y no siguen una jerarquía. Son netamente opcionales y su función principal es ayudar a los usuarios a encontrar contenido relacionado.

A diferencia de las categorías, no afectan ni modifican la URL del post y pueden aplicarse en mayor cantidad, aunque es importante evitar su uso excesivo para no generar confusión ni generar un efecto negativo en el posicionamiento web.

Característica Categorías Etiquetas
Propósito Agrupar contenido en grandes temas o secciones Relacionar contenido mediante palabras clave específicas
Jerarquía Sí, pueden tener subcategorías No, son planas (sin jerarquía)
Obligatoriedad Obligatorias en cada entrada Opcionales
Cantidad recomendada Pocas y bien definidas Se pueden usar muchas (sin abusar)
Impacto en la URL Pueden formar parte de la URL No afectan la URL
Afecta al SEO Sí, afecta la estructura y posicionamiento Sí, si se abusa o se usan mal
Usabilidad Estructurar y organizar el contenido Facilitar la búsqueda de contenido relacionado

 ¿Cómo añadir categorías y etiquetas en páginas en WordPress?

 

Volviendo al motivo principal de este artículo, nos encontramos con la necesidad de organizar y segmentar una cantidad considerable de páginas que ya tenemos creadas en nuestro sitio web en WordPress.

Si bien WordPress permite establecer una jerarquía entre páginas, donde una página puede ser la principal (padre) y otras sus subpáginas (hijas). Esta organización solo se refleja en la estructura de la URL, pero no ofrece un orden real o funcional dentro del panel de administración.

Para resolver esto, vamos a utilizar un plugin gratuito que cubre perfectamente esta necesidad. Se trata de “Pages with category and tag”.

plugin pages with category and tag

(Visita el plugin haciendo clic en la imagen ↑)

Su configuración es muy simple, solo basta con instalar el plugin en WordPress para activar el soporte de categorías y etiquetas en las páginas, algo que por defecto WordPress solo permite en las entradas.

plugin instalado

Tanto desde el listado de páginas podremos asignar etiquetas como categorías como desde la vista detalle de la página, es posible también establecer estas taxonomías.

agregar etiquetas y categorías en edición página

  Conclusión

 

En nuestro recorrido hemos podido destacar de manera independiente las etiquetas y las categorías, presentando sus notables diferencias y sobre todo los beneficios que nos aportan en el orden del contenido de nuestro sitio web.

El trasladar esta capacidad a las páginas de WordPress sin duda nos da una gran ventaja a nivel de gestión y organización. Pudiendo clasificar el contenido de forma más eficiente, encontrar páginas relacionadas con mayor facilidad y mantener una estructura mucho más clara, sobre todo en sitios con muchas secciones internas.

Lo mejor de todo es que podemos lograr esto sin tocar ni una línea de código y de manera muy sencilla, gracias a un plugin gratuito, ligero y funcional. Así que, si nuestro sitio web tiene muchas páginas y queremos establecer un orden, esta es una solución que definitivamente vale la pena considerar.

También te puede interesar:

¿Te ha resultado útil este artículo?

Promo hosting mayo 2025